délinquance juvénile中文是什么意思

• Il a également mis l’accent pendant la période considérée sur le problème de la délinquance juvénile.
  在审查所涉期间,青少年犯罪问题也成为一个重点。
• Dispositions diverses de la Cour populaire suprême concernant le traitement des affaires de délinquance juvénile;
  《最高人民法院关于办理未成年人刑事案件的若干规定》
• Dans le cas de la délinquance juvénile, on fait un effort particulier pour la réinsertion.
  ）遇到少年犯罪，人们尤其努力促使他们重新融入社会。
• Chômage, discrimination, banditisme, délinquance juvénile.
  美国人的生活方式 失业，歧视 强盗，青少年犯罪
• Dans plusieurs pays, le nombre d’enfants abandonnés, de cas de délinquance juvénile et de suicides a augmenté.
  好几个国家的遗弃儿童、青少年犯罪和自杀案例增加。
• Les Principes directeurs de Riyad soulignent l ' importance de la prévention de la délinquance juvénile dans la société.
  《利雅得准则》强调社会预防少年犯罪的重要性。
• Jusqu’à présent, ce nouveau modèle n’a, pour l’essentiel, été appliqué qu’à la délinquance juvénile et aux infractions mineures.
  迄今，对这种新模式的实验主要限于少年犯罪和轻罪。
• La loi syrienne de 1974 sur la délinquance juvénile considère que les délinquants juvéniles sont des victimes.
  叙利亚1974年的少年犯罪法认为犯罪少年是受害者。
• Le Conseil de l ' État pour la prévention de la délinquance juvénile a commencé ses activités en 2009.
  预防青少年犯罪全国委员会于2009年开始运作。